114354707


Кирилл Халевин
  • Удаленно
Работал в ОАО "Группа Е4" и ОАО "Северсталь" в должности специалиста-переводчика 1-й категории.
Профессиональные обязанности:
- синхронный перевод при проведении встреч и конференций внутри Общества на высоком уровне, на советах директоров;
... - последовательный перевод при проведении переговоров и встреч с иностранными компаниями и в ходе выполнения шеф-монтажных и пуско-наладочных работ на строящихся объектах внутри Общества;
- выполнение письменных переводов технической документации и деловой переписки.
- компиляция, вычитка /редактирование текстов переводов, выполненных молодыми специалистами и коллегами по работе.
Образование: 2001-2006 г. ГОУ ВПО «Череповецкий Государственный Университет».
Квалификация: Филолог, Преподаватель (английский язык).
Помогу с выполнением письменного перевода с английского на русский и с русского на английский. Цена договорная и будет зависеть от сложности текста, его объема, срочности.

Перевод документовпо договорённости
Цена договорная в зависимости от объема текста и его сложности /срочности.